Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova

Ambasada Republicii Moldova în Republica Franceză

A A A

Certificate de cutumă/Atestări/Traduceri

CERTIFICATUL DE CUTUMĂ

Cererea pentru eliberarea certificatului de cutumă se depune personal de către solicitant la sediul Ambasadei.

Documente necesare:

Buletinul/cartea de identitate sau pașaportul, valabil, al cetățeanului Republicii Moldova, în original și copie.

Termen de eliberare – 7 zile calendaristice.

ATESTĂRI, CERTIFICATE DE CONCORDANȚĂ

La solicitarea cetățenilor Republicii Moldova, Ambasada poate elibera atestări sau certificate de concordanță care confirmă valabilitatea unui act de stare civilă sau identitatea corectă a persoanei.

Documente necesare:

Buletinul/Cartea de identitate sau pașaportul valabil al cetățeanului Republicii Moldova – în original și copie;

Actul sau certificatele de stare civilă relevante – în original și copie, după caz.

Termen de eliberare: 7 zile calendaristice.

TRADUCERI

La Ambasada pot fi traduse exclusiv actele de stare civilă din limba română în limba franceză.

Documente necesare:

Buletinul/Cartea de identitate sau pașaportul valabil al cetățeanului Republicii Moldova – în original și copie;

Actul sau certificatele de stare civilă relevante, în original și copie.

Termen de eliberare: 7 zile calendaristice.

Notă: Ambasada nu efectuează traduceri pentru actele de stare civilă de tip vechi sau pentru documente redactate în limba rusă.